Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Yusuf | Pre Ayat ← 32 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Joseph is Imprisoned | | → Next Ruku|
Translation:She said, "Well, this is he concerning whom you blamed me. No doubt, I sought to seduce him and he escaped. Yet if he does not yield to my bidding, he shall be cast into prison, and shall be humbled and disgraced."
Translit: Qalat fathalikunna allathee lumtunnanee feehi walaqad rawadtuhu AAan nafsihi faistAAsama walain lam yafAAal ma amuruhu layusjananna walayakoonan mina alssaghireena
Segments
0 QalatQalat
1 fathalikunnathalikun
2 allathee | ٱلَّذِي | that (sing., masc.) Combined Particles allathiy
3 lumtunnaneelumtunnaniy
4 feehi | فِيهِ | in him Combined Particles fiyhi
5 walaqad | وَلَقَدْ | with foll. perf. indicates the termination of an action; Combined Particles | whetherwalaqad
6 rawadtuhurawadtuhu
7 AAan`an
8 nafsihinafsihi
9 faistAAsamaist`sa
10 walain | وَلَئِنْ | lain Combined Particles | whetherwalain
11 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles
12 yafAAalyaf`al
13 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
14 amuruhuamuruhu
15 layusjanannayusjanan
16 walayakoonanwalayakuwnan
17 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
18 alssaghireenaalssaghiriyna
Comment: